Beata Solitudine
Translation: Italian → English
Artist: Eros Ramazzotti
Song: beata solitudine
Without you I'm in blissful solitude
I do it myself now that I get used to it.
I enjoy it
And you know what I'll tell you
in the end I'm not feeling so bad
Without you I no longer have that sense of uneasiness
also because I have filed every old rust
I don't torment myself anymore
I don't care anymore where you go
even if I still think about you a little
actually I don't now how much,
Even if it's never easy for me
remain cool when I see you,
though I still miss you a little
even if tonight I don't know,
I don't know what will I do, in whom arms I'll end up
even if she won't be as beautiful as you are
I will not coming back
Without you I'm in blissful solitude
Now that I've learned the art of living
I squeeze the fruit of freedom
matured in the sunshine of my full age
I squeeze the fruit of freedom
and drink his sweet juice
what is the problem in staying without you
what problem
even if I still think about you a little
actually I don't now how much
Even if it's never easy for me
remain cool when I see you
though I still miss you a little
even if tonight I don't know
I'll find a friend
someone alone like me
though I fear we'll end up talking about you again
we'll end up talking about you again
though I still miss you a little
even if tonight I don't know
I don't know what will I do, in whom arms I'll end
even if she won't be as beautiful as you are
I will not coming back
Happy Happy Ga
navvaalante
sandeham maani navvey ante
nammaavante
santhooshaalanni neevayinatte
paradaalu leni tanamunte
paharaalu datamani ante
pasivallaloni gunamunte
paravaalu levu anukunte
pasivallaloni gunamunte
paravaalu levu anukunte
todagava talapulaku rekkalu
tolagava ulikipadi dikkulu
palakavaa yedurupadi chukkalu
talapava yadaku tana haddulu
navvaalante
sandeham maani navvey ante
nammaavante
santhooshaalanni neevayinatte
taragani baruvayite tegulu
jaragavu sariga ye panulu
twaraoadi tarimesey
avi manakavasaramaa
manasuna koluvayite gubulu
mananoduladuga re pagalu
porapadi chotiste tadupari mana tarama
neeke nuvvu yerukaipova yekanthana unte
saradalone swaramayipova paduguri paka paka vinte
palakavaa yedurupadi chukkalu
telapava yadaku tana haddulu
todagava talapulaku rekkalu
tolagava ulikipadi dikkulu
nadulanu nilupadugaa alupu
yadalaya kundaduga marupu
kalalaku antaduga nadiratiri nalupu
chinukula chalibadi nee pilupu
tadi tadi chelimito nee koraku
gaganam digivaste veyyaku ye godugu
veeche gaali sontillandi andari gundellalona
ontari vaallu yevaruntaaru inta prapancham lonaa
palakavaa yedurupadi chukkalu
telapava yadaku tana haddulu
todagava talapulaku rekkalu
tolagava ulikipadi dikkulu
Happy Happy Ga
Maduraanubavamaa premaa
matileni tanama premaa
nuvu telchagalavaa kalamaa
mruduvaina swarama premaa
padunaina sharama prema
baduleeyagalava daivama
koneti kaluvaa premaa
kanneeti koluvaa premaa
bratikinchu chaluva prema
chitiperchu siluva prema
yedabaatu preme prema
porabaatu daare premaa
baduleeyamante mounamaaa
aranyaala margam nuvvu
asatyala gamyam nuvvu
padadosi murise pranayamaa
vishadaala raagam nuvvu
vivadaala veduka nuvvu kanneru kurise meghama
yedurita kore prema
yadakota leni seema
ninu chesrukunte nerama
Maduraanubavamaa premaa
matileni tanama premaa
nuvu telchagalavaa kalamaa
mruduvaina swarama premaa
padunaina sharama prema
baduleeyagalava daivama
nadi yeta naavai neevu
sudilona pdadostaavu
kadadaaka todai undavu
vidadeeya baline neevu
vijayaalu anukuntaavu
mudiveyu mantram yeragavu
yedurita kore premaa
yedakotaleni seema
ninu cherukunte neramaa
Happy Happy Ga
Yeduraye every laila
mruduvuga navvite chaalaaa
medadala nivverapovalaaa
yedalaye kevvumanela modalaye yavvana leela
nidaralo nippulu poyyalaa
bahu baagundiraa balaaa
kasepatu choosm kadara
iha chaalanukovalaaa mati chedite majnulavara
no no
ooorike manasananthaga urakaneekura atuituga
no no
oohalo munigipote mari paiki telavura ayoyyayyayo
Yeduraye every laila
mruduvuga navvite chaalaaa
medadala nivverapovalaaa
yedalaye kevvumanela modalaye yavvana leela
nidaralo nippulu poyyalaa
antuleni aashaa, antalone raasaa
nimushamokka chotaa, niluvaneeduraa
yenduko hameshaaa, vayasukee prayasaa
mayaledi vetaa maanukodura
prati plla gaali tannella kaalamu vadilipoka nilichenaa
ye gunde goodu ye guvva sonthamo mundugane telisenaaa
no no
ooorike manasananthaga urakaneekura atuituga
no no
oohalo munigipote mari paiki telavura ayoyyayyayo
Yeduraye every laila
mruduvuga navvite chaalaaa
medadala nivverapovalaaa
yedalaye kevvumanela modalaye yavvana leela
nidaralo nippulu poyyalaa
kolimilaga mande, kalata reputunte
daanni chelimi ante tappu sodaraa
vanda yellu unde janma bandamante
pantha maadi ponde gelupukaadura
premistunnanane talapu neeku ivvali nitya santhosham
ichchede kaani dochedi kaadura swachcha maina sahavasam
no no
ooorike manasananthaga urakaneekura atuituga
no no
oohalo munigipote mari paiki telavura ayoyyayyayo
Yeduraye every laila
mruduvuga navvite chaalaaa
medadala nivverapovalaaa
yedalaye kevvumanela modalaye yavvana leela
nidaralo nippulu poyyalaa
AWARA
Chiru chiru chiru chinukai kurisaave
maru kshanamuna marugai poyaave
nuvve prema baanam
nuvve prema konam
puvvai navvagaane
galai egirenu praanam
chey chey chelimini chey antu hrudayam palikinade
sye sye sarasaku sye antu padam kadilinade
yadane neeto yettukellave
Chiru chiru chiru chinukai kurisaave
maru kshanamuna marugai poyaave
devataa tane oka devata
mukhamukhi andame choodaga ayuve chaaluna
gaalile tane kad aparimalam
cheli sakhi anumte adagaka poovule poyuna
sigalo kurule meghalalle aadevela
gundelona merupe merise choope maimarache
cheli chekkille muddultone tadimeyyala
chengu chengu adugullona muvvai madi merise
yadane tanato yettukellinde
chey chey chelimini chey antu hrudayam palikinade
sye sye sarasaku sye antu padam kadilinade
toduga pratikshanam veedaka
anukshanam ameto saagana
ame naa spandanaa
nelapai padeyaka needane
chakaa chakaa cheranaa apaanaa
gundelo cherchanaa
daram badulu prayam tote kattesindi
gayam leka kosesinde hayiga navvesinde
naalo nenu mounagaane matadeste
mottam taanu vintu unde
tiyaga vedistunde
yadane tanato yettukellinde
chey chey chelimini chey antu hrudayam palikinade
sye sye sarasaku sye antu padam kadilinade
Chiru chiru chiru chinukai kurisaave
maru kshanamuna marugai poyaave
Chiru chiru chiru chinukai kurisaave
maru kshanamuna marugai poyaave